Keine exakte Übersetzung gefunden für مسألة ملحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مسألة ملحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hé, ce doit être une urgence.
    يبدو أنه لديك مسألة مُلحة
  • Encore la pressant d'important pensée de nuage,
    أعتقد أنني لدي مسألة ملحة
  • Le parachèvement des deux conventions en question ne souffre pas de délai.
    وقال إن استكمال الاتفاقيتين هي مسألة ملحّة.
  • Nous sommes tenus d'intervenir de toute urgence contre les crimes de violence sexuelle.
    فيتعين علينا أن نتصدى لجريمة العنف الجنسي باعتبارها مسألة ملحة.
  • Je les engage à coopérer étroitement pour trouver une solution à ce problème urgent.
    وإنني أحثها على التعاون عن كثب لمعالجة هذه المسألة الملحة.
  • Le droit international est fondé sur le principe de l'égalité souveraine des États - par in parem non habet imperium.
    ويشكل ذلك شاغلا خطيرا، ويجب أن نعامله بوصفه مسألة ملحة.
  • Garantir à tous les enfants l'accès à une éducation de qualité demeure une question urgente.
    وتظل كفالة حصول جميع الأطفال على تعليم جيد مسألة ملحة.
  • Son thème est très actuel pour mon pays et ma région.
    إن موضوع هذا الحوار مسألة ملحة بالنسبة لبلدي وللمنطقة بأسرها.
  • Votre Honneur, puis-je demander une courte pause pour traiter un problème urgent?
    جلالتك هَلْ لي أَنْ أطْلبُ إستراحة قصيرة لحضور مسألة ملحة؟
  • Ainsi, nous pensons que la protection des civils dans les conflits armés est une question urgente.
    لذلك نؤمن بأن حماية المدنيين في الصراع المسلح مسألة ملحة.